轮冲上了路缘石,车身则蹭过了路灯,发出尖锐刺耳的摩擦声,听得他心里一紧。但这个时候,他也顾不得查看车子的损伤,匆匆忙忙地下车往路中央看去。
刚刚差点撞上的是个消瘦的年轻女孩。她摔了个大跤,但看起来应该并无大碍。从意外中缓过劲之后,她将自肩膀滑落的背包背带拉好,扶正自行车,向他这边小跑了过来。
“你还好吧?”他向那女孩问道。
她来到了他面前却没有看他,而是盯着他豪华的法拉利跑车发愣,看上去好像难以理解它的存在似的。
顺着女孩的视线,他也终于看到了铮亮光洁的车身上多出的那条长长的白色刮痕。他叹了口气,说:“小姐,不要乱穿马路,很危险的。”
克里斯蒂亚诺说完之后,那年轻姑娘仍然充耳不闻似的在发呆。他默默地开始怀疑她是不是听不懂西班牙语。正当他考虑是不是该尝试改用英文和她沟通时,她形状下撇的嘴唇微微颤抖了起来:“抱歉,先生……这是我的责任……我该赔偿你的损失。”
她说话时依然将视线对着车子,神态战战兢兢的,好似某种缩在壳里的动物正被迫直面令它恐惧的东西。她发出的声音则像毛毛雨一样又轻又细,他暗自推敲了一番,才将错过的单词补