娟和贺红梅的交谈中，向南又感受到了。
贺红梅这几年也在美国和欧洲，得了几次奖，她说，要是别人得奖，不管是从媒体还是他们电影公司，都会觉得这是日本的骄傲，但贺红梅得了，就不一样了，人家只是祝贺，祝贺你得了这个奖，并没有与有荣焉的那种感觉。
连记者来采访她都是这样，在祝贺她得奖之后，接下来肯定会问，她从中国到日本这么多年，有什么感受，贺红梅很想和记者说，不要问我的感受，我和你一样，也是日本国民，但自己也感觉心里虚虚的，这话就是说不出来。
游国栋对这个，也是很感慨，他说他在学校里也是这样，别的教授，被清华大学或者浙江大学，请去讲课，就觉得是一件很值得骄傲的事，反过来，要是他，就只会招来异样的眼光，好像他要把什么学术成果，出卖给清华或浙大一样。
搞得他连那一年，浙大来请他，想让他担任客座教授，利用放暑假的时候，回国去讲讲课，他都不敢接受。
“我们现在，真的有的像是两面人。”游国栋苦笑道，“两面不讨好，里外不是人，国内原来的老师和同学，认为我是架子大，出来了，成了东京工业大学的教授了，就把自己当根葱，在这里，人家又根本不把你当根葱。”