少了古温克那个翻译，两个少年都在自说自话。只不过说的都是类似的内容。“浴场的工人每天不间断地烧水，才有如此壮观的景象。”罗尔得意地介绍着。
“你的伤，没关系吗？”迦兰德指着他的脚问。
少年很快会意了，他笑着说，“没关系，不沾水就行了！”接下来，他找了一处雕塑的边上，既能躺着泡澡，又能把受伤的脚搁着，美滋滋的。
迦兰德就在他旁边坐下。水池里还有无数的大爷小哥自得其乐地泡着。泡热水澡，当真是他这辈子第一次！洗澡的舒适程度，就好像在天上飘着一样。那个大叔果然没有骗他，浴场绝对是城市中一处盛景。
神仙一样的享受，再配上浴场里眼花缭乱的雕塑、熙熙攘攘的人群，新奇的景象目不暇接，迦兰德连下巴都合不上了。
浴场一处大理石案台上，还有一个巨大的沙漏。每当一端沙子漏尽，工人还会将其翻转。这是城里用来计时的装置。沙漏转一次，是四分之一个时辰。
泡了大概半个时辰吧，罗尔拉示意出来吧～迦兰德爬上石阶的时候还摔了一跤，原来泡热水澡还会消耗许多体力，乍一上来有些迈不动腿了。
二人傻笑一阵，又走向浴场出口。外面还有免费的油膏和爽